tag:blogger.com,1999:blog-5504086042335634880.post6343631387801041655..comments2022-04-11T15:27:07.519-03:00Comments on Hayashi no Ie: L5R - Fictions Traduzidas: "Cenas do Império"Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/05171276192472408985noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-5504086042335634880.post-92117205224097918022010-12-06T10:09:02.258-02:002010-12-06T10:09:02.258-02:00Pelo que soube, a AEG tem uma política um tanto qu...Pelo que soube, a AEG tem uma política um tanto quanto carrasca no que tange o L5R. São muitas exigências que se tornam impraticáveis e até mesmo inviáveis no mercado brasileiro. A Devir e a Jambo "tentaram" trazer o jogo para o Brasil e não deu certo. A Retropunk até agora trabalha com os RPG mais "abertos", indies como já destacou. Por exemplo "Eclipse Phase" tem licença Aberta, podendo ser produzido qualquer tipo de suplimento ou distribuição usando o cenário e regras e o rastro de Cthulhu segue mais ou menos isso também.<br /><br />Portanto, acho difícil L5R no Brasil. Mais fácil o governo baixar a carga tributária sobre jogos de videogame e tabuleiro...Al Lock, O Ser Supremo!https://www.blogger.com/profile/04771604178360929005noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5504086042335634880.post-15059156734989738602010-12-06T01:02:01.752-02:002010-12-06T01:02:01.752-02:00Acabei de passar no site deles, e, sinceramente, n...Acabei de passar no site deles, e, sinceramente, não achei nenhuma opção de contato. Acho q esse é o tipo de coisa a ser discutida por e-mail, e não postada nos orkuts ou fóruns da vida. Afinal de contas, pode estragar a surpresa do impacto da notícia: "Retropunk + AEG!".<br /><br />Me coloco à total disposição de trabalhar a sério com a idéia, mas o q me preocupa é q L5R nem de longe é Indie, me parece meio fora dos interesses da RP. Além do mais, L5R corre sincero risco de ser um fiasco editorial tremendo no Brasil. Novamente, não estou jogando água na fogueira, só alertando q não é q ninguém não tenha pensado na idéia antes. Ela só não é tão fácil assim de ver realizada.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/05171276192472408985noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5504086042335634880.post-90782072069817506592010-12-05T21:44:42.139-02:002010-12-05T21:44:42.139-02:00Ae Hayashi, vc podia entrar em contato com a Retro...Ae Hayashi, vc podia entrar em contato com a RetroPunk e ver se eles não tem interesse em traduzir L5R... vc se tornaria o tradutor oficial do cenário no país!o Clérigohttps://www.blogger.com/profile/17553080860068595294noreply@blogger.com